汉江晚望有怀蓝山伯兄

蓝智 · 元末明初

扁舟九月溯沧波,漂泊其如感慨何。 木落江淮秋色老,山连巴蜀暮云多。 草堂猿鹤关乡梦,泽国鱼龙入棹歌。 白发诸兄强健在,采薇空愧首阳阿。

白话文译文

九月里我乘一叶小船,逆着苍茫江水而行, 漂泊途中,心中感慨万千。江淮两岸木叶零落,秋意已深, 暮色里远山连绵,仿佛直通巴蜀,云层叠叠沉沉。故乡草堂的猿猴白鹤,总牵动我的归梦, 行舟泽国,鱼龙腾跃之声好似融入船夫的歌吟。家中诸位白发兄长依然康健, 我却惭愧不能如伯夷叔齐隐于首阳山,徒有采薇之心。