闻邻舟琵琶
樯乌逐风不停飞，尾燕掠水东复西。
蛮弦金拨窃私语，行客转头声更悲。
扰扰云吹宝鬟绿，新妆半隐朱帘曲。
无限柔情指下生，谁道弹丝不如竹。
谷儿指法来帝城，曹供奉传新曲名。
香山居士家有此，何况更闻江上声。
路转溪回双橹咽，弹尽胡笳十八拍。
山头日落暮潮平，一带荷花自秋色。
白话文译文
船头的乌旗随风不停飘飞， 尾随的燕子掠过水面东西徘徊。异乡的琵琶弦拨暗暗倾诉心语， 行旅之人转头听去更感伤悲。乐声如云扰扰吹动翡翠鬟髻， 半掩朱帘后依稀见新妆明媚。无限柔情在指尖流淌而生， 谁说丝弦不如竹管情深？ 这指法源自京城谷儿的技艺， 曹供奉传授的曲子正时新。连白乐天家都曾有此妙音， 何况江上亲闻更觉动人。船在溪回路转处双橹呜咽， 仿佛《胡笳十八拍》声声弹尽。山头落日西沉暮潮初平， 一带荷花自铺展着秋光清冷。