送蒋员外端公归淮南

韩翃 · 唐

淮南芳草色,日夕引归船。 御史王元贶,郎官顾彦先。 光风千日暖,寒食百花燃。 惆怅佳期近,澄江与暮天。

白话文译文

淮南的芳草绿意正浓, 日日夜夜牵引着思归的客船。同僚中有御史王元贶, 还有郎官顾彦先。晴光里千日暖风拂面, 寒食时节百花燃遍山川。怅然叹惋美好相聚时日将近, 唯见澄澈江水融进苍茫暮天。