题赵子昂画马

戴表元 · 宋末元初

赵子奇才似天马,顷刻飞龙生笔下。 画成抚卷复长歌,坐客喧喧不停写。 蹄势经鞭秋跌荡,鬃毛出跣风萧洒。 似嫌文绣减天真,尽脱鞍鞯辔轻把。 青袍洗足巧眉睫,驮坐奚官亦闲雅。 我来一见惊欲拜,曾识鸾和趋庙社。 千金朽骨古犹惜,况此难分毛色假。 瑶池路断伯乐尽,日暮嘶鸣气喑哑。 为君昂首一慰意,犹胜无逢老岩野。

白话文译文

赵子昂的才情宛如天马,笔下顷刻腾跃出飞龙神骏。画成后轻抚卷轴长声吟咏,满座宾客喧哗着争相题咏。马蹄似经鞭策踏出秋野的跌宕,鬃毛如浴风飞扬何等潇洒不群。仿佛嫌弃华美鞍鞯减损天性,索性卸尽羁绊轻执缰绳。青袍奚官洗足梳理巧致眉睫,安坐马背的神情悠闲雅静。我初见时惊叹几欲顶礼,恍然识得这是曾趋步庙堂的祥瑞之灵。千金买马骨古来犹被珍重,何况这难辨真假的笔墨精灵。瑶池路断伯乐已逝,惟剩日暮长嘶气韵喑哑。且为君昂首舒展一份慰藉,终究胜过于荒岩野岭埋没无闻。