除前立春

区大枢 ·

山城岁已暮,大寒将告终。 岭雪照天白,阴云霁层穹。 星纪淫玄枵,斗柄直方东。 丑月届当春,彩仗迎苍龙。 土牛出地气,勾芒逐严冬。 青帝执规乘,大簇达荄蒙。 阳和回宇宙,众庶欣豫同。 羁栖南楚徼,留滞独微躬。 方抱穷年闷,尚其骀荡融。 嘉卉肇祁祁,鸣禽哢好风。 于耜来举趾,羡彼东皋农。

白话文译文

山城已到年末,大寒节气即将结束。山岭积雪映照天空一片洁白,阴云散去,层层云空变得晴朗。星纪星宿运行到玄枵的位置,北斗七星的斗柄直指东方。丑月已经进入春天,彩色的仪仗迎接春神苍龙。土牛从地气中显现,春神勾芒驱走了严冬。春神青帝手持规尺乘着春气而来,大簇的音律传达到草木的根芽。阳和之气回归天地,百姓们一同欢欣喜悦。而我却羁旅栖身在南方楚地的边远之处,独自滞留于此。正抱着整年的烦闷,还指望这春光能让我舒畅消融。美丽的花草开始繁茂生长,鸣叫的鸟儿在春风中歌唱。扛起农具开始举脚下田,我羡慕那东边田野里的农夫。