题上皇观章孝标 · 唐烟霞星盖七星坛，想像先朝驻禁銮。 辇路已平栽药地，皇风犹在步虚寒。 楼台瑞气晴萧索，杉桧龙身老屈蟠。 翻感惠休并李郭，剑门空处望长安。 ♥ 0白话文译文霞雾如星幕垂落七星祭坛， 仿佛看见前朝天子车驾驻跸云间。御道已湮没成栽种灵药的旧圃， 帝王风仪仍穿透步虚歌声中的清寒。楼台缭绕祥瑞云气，晴空下分外萧疏， 杉桋古树枝干如龙，盘曲着岁月斑斑。忽忆起惠休的诗魂与李郭的仙影， 唯见剑门关外苍茫天地，空对长安。