表弟包颍见寄

徐铉 · 唐末宋初

常思帝里奉交亲,别后光阴屈指频。 兰佩却归纶阁下,荆枝犹寄楚江滨。 十程山水劳幽梦,满院烟花醉别人。 料得此生强健在,会须重赏昔年春。

白话文译文

常想起在长安城中与亲友相伴的日子, 离别后的时光啊,屈指细数已匆匆几度春秋。你身佩芳兰却选择归隐林泉, 我如荆枝漂泊仍寄居这楚地江畔。十程山水劳我在幽梦中频频相寻, 满院烟花烂漫,最是醉倒离人。料想此生若都能康健如常, 定要重逢共赏那记忆里的春光。