长安窦明府后亭

顾况 ·

君为长安令,我美长安政。 五日一朝天,南山对明镜。 鸟飞青苔院,水木相辉映。 客至南云乡,丝桐展歌咏。 吏人何萧萧,终岁无喧竞。 欲识明府贤,邑中多百姓。

白话文译文

您是长安城的县令,我由衷赞美长安的政务清明。每隔五日朝见一次天子,终南山如明镜般映照着官厅。鸟儿飞过青苔蔓生的庭院,碧水与绿树相映成趣。客人来到这南方云雾缭绕的秀美之地,琴瑟声里展开吟咏唱和。差役们多么安宁从容,整年间没有喧哗争竞。要想知晓县令的贤明,且看城中安居乐业的众多百姓。