次韵丁制置远迎三绝
锦里论交三十年,浮筠大玉透中边。
投荒已作无期别,梦觉依然堕我前。
乔松挺挺百年期,霜雪无端顿系之。
一点阳和消不断,春风又长岁寒枝。
溪瘴蛮烟隔市朝,十年山径长蒿茅。
好风吹送知时雨,生意洋洋大国郊。
白话文译文
在锦官城里结识相交已有三十年, 友谊如浮光温润的玉通透表里间。被贬荒远之地本以为再无重逢日, 梦醒时你的身影却仿佛落在我眼前。挺立的青松本可安然度过百年期, 却无端遭受寒霜冰雪的骤然侵袭。但那一点温阳生机始终不曾消散, 春风拂过时又催长了岁寒的松枝。溪谷瘴气如烟遮蔽了街市与朝堂, 十年间山间小径长满荒芜的野蒿。幸有和风适时送来知节的润泽雨, 勃勃生机已洋溢在辽阔的国土郊野。