寄乡州宪使曹国博

释居简 ·

雁宕秀色连脩眉,胸中岂止雁宕奇。 展旗卓笔在怀袖,文事武备皆称之。 剑南江山梓最胜,弹压江山须逸兴。 国子先生绣斧光,一道风烟入评品。 颇闻边警喧蜂虿,谈笑从容起凋瘵。 勿谓生平少作诗,古锦可容空载归。

白话文译文

雁荡山秀美的景色连绵如修长的眉峰,你胸中的气象何止雁荡的奇伟?如同怀揣展旗峰与卓笔峰,文武才能都令人称道。剑南的山水属梓州最为绝胜,驾驭这般江山需要超凡的情致。先生身负国子监博士之职手持绣斧威仪,一路风烟山水尽入你的评赏。听闻边境告急如蜂虿喧扰,你却能从容谈笑间复苏民生凋敝。莫说平生少有诗作,锦绣山河岂能容你空囊而归?