次韵和中书李舍人勉元氏道宗奉宗兄弟之什

杨亿 ·

二难文彩少人过,落笔寻常只患多。 兔苑暂游冲霰雪,龙门曾上困风波。 一囊负米犹为客,百步穿杨待决科。 更得词臣赠诗句,机云入洛拟如何。

白话文译文

兄弟二人的文采卓绝,很少有人能超越,提笔写作时,平常只担心内容过于丰富。 他们曾在兔苑短暂游历,冒着风雪前行;也似登上龙门般经历考验,却受困于仕途风波。 如今背负一袋米粮,仍在他乡作客漂泊;才华如百步穿杨般高超,正等待科举考试的决定。 更有词臣赠诗勉励,比拟当年陆机、陆云入洛阳的盛况,不知会怎样一番光景呢?