无题

陈伟强 · 当代

瑞雪初飘玉满庭,流风频撼小金铃。 青乌底事入幽梦,锦鲤何时到杳冥?蕙炷有烟俱袅袅,瑶琴无韵不泠泠。 蟠桃花下重回首,一夜思量一点星!

白话文译文

初雪飘落时白玉铺满庭院, 穿堂风不时摇动檐角小金铃。传信的青鸟为何偏入深幽梦境, 吉祥的锦鲤何时能游到遥远天际? 蕙草香炉的轻烟都袅袅上升, 无弦玉琴不奏响时也自带清韵。在蟠桃树下蓦然再度回首, 整夜的思念凝作天边一颗星。