简吴江朱志道诸昆仲谢应芳 · 元末明初去年长至听埙篪，转眼今年又此时。 棣萼喜存兵后树，梅花早绽雪前枝。 西山近日无烽火，东阁何人共酒卮。 儿辈此归今问讯，吴音变楚莫相疑。 ♥ 0白话文译文犹记得去年冬至共听埙篪和鸣，转眼间又到今年此时节气。 战火后棠棣花枝幸得存留，梅花早已在雪前绽放新蕊。 近日西山已不见烽烟报警，东阁中可有故人同饮共醉？ 孩子们归来问起故乡音讯，莫疑吴语渐带楚声的痕迹。