鹧鸪天 其二 与严霜、无斋同和寂园老人并效其体

陈永正 · 当代

浩浩风尘污敝衣。 柴关石路几人归。 书生坐觉蓬蒿老,火灭时惊蝙蝠飞。 怜素月,赋琼枝。 去留无定费寻思。 残宵更有盈襟泪,流到清光欲尽时。

白话文译文

浩浩风尘弄脏了我的破旧衣裳。柴门石路上,有几个人能归来?书生只觉得蓬草蒿莱已经老去,灯火熄灭时,常惊起蝙蝠四处飞窜。怜惜那素洁的月亮,写下赞美琼枝的诗句。是去是留没有定数,让人反复思量。残夜里还有满襟的泪水,直淌到月光将要流尽的时分。