岁暮听王立新师自度曲湖畔漫步师谓湖既南开之马蹄湖程滨 · 当代影入马蹄水，身临虎尾冰。 喃喃虽自语，啧啧有人称。 绵邈费而隐，回环流复凝。 春澌暗溶泻，重忆颖师能。 ♥ 0白话文译文我的身影倒映在马蹄形的湖水中，脚下踩着虎尾般狭长的冰面。我独自喃喃自语，却引来旁人啧啧称赞。这乐曲深远隐约、含蓄费解，回环流转间又似凝滞不前。春天的冰凌暗暗融化流淌，让我再次怀念起老师您的高妙技艺。