严藕渔宫赞假归无锡

郭棻 ·

潇洒抽簪出凤楼,春风人上木兰舟。 一编青史垂行橐,十载红尘浣素裘。 去日莺花怜满目,到时江雨漫回头。 长安老友无多在,在马兰台尚滞留。

白话文译文

潇洒地摘下官簪,辞别了皇宫,春风里登上木兰舟。行囊中装着一卷青史,十年官场红尘,洗白了素衣。离开时满眼莺花令人怜惜,到达时江上细雨,不禁频频回头。长安的老朋友已所剩无几,而我还在马兰台滞留。