采桑子 重九,友人嘱代祭母黄绮 · 当代离魂应是随吾侧,风雨晨昏。 故国情温。 骨肉飘零只一身。 登高孤望伤佳节,何处丘坟。 木落秋分。 异土枯黄洒泪痕。 ♥ 0白话文译文离去的魂魄应当一直陪伴在我身旁,无论风雨,无论晨昏。故乡的情意那样温暖,可骨肉至亲飘零离散,只剩我孤身一人。重阳佳节,我独自登高远望,心中感伤——母亲的坟墓究竟在何处?秋分时节,树叶纷纷飘落。在这异乡的土地上,满目枯黄,我洒下数行泪痕。