新安江生寿词

屈大均 · 明末清初

三十才名冠六朝,朱霞天半见丰标。 黄山亦是江郎笔,无数芙蓉削紫霄。 白鹿骖乘弄紫箫,玉瓶甘露手亲调。 浮丘在左容成右,更授丹书佐帝尧。

白话文译文

三十岁时才华名声就已冠绝六朝,天边绚烂的朱霞映照出他非凡的风采。黄山也像是江淹手中的妙笔,无数芙蓉般的山峰直插云霄。他乘坐白鹿,吹奏紫箫,亲手调制玉瓶中的甘露。浮丘公在左,容成子在右,还将丹书传授给他,辅佐帝王尧。