莫洗红胡奎 · 明莫洗红，洗红红渐少。 郎爱新红鲜，妾怜旧红好。 少妇回看机上丝，笑言还胜未红时。 ♥ 0白话文译文不要洗掉红色，洗得多了红色就会渐渐褪去。丈夫喜爱崭新鲜艳的红色，而我却怜惜这旧红色留下的美好。少妇回头看着织机上的丝线，笑着说：这旧红色毕竟比当初没有染红时强多了。