送王长洲禹称赴阙

潘阆 ·

蒿兰不并香,泾渭安同流。 小人有千险,君子生百忧。 名重圣主徵,道光史策收。 一鹗秋空飞,鸟雀徒啾啾。

白话文译文

蒿草与兰花不会散发同样的香气,泾水与渭水怎能清澈同流? 小人心中藏着千百种险诈,君子胸中怀着家国的忧思。你声名远播被圣明的君主征召,德行光辉将被史册永留。就像那秋空中高飞的鹗鸟,凡俗鸟雀只能在地面啾啾哀鸣。