江梅引 谢王子勉提刑送江梅二首 其一

姚燧 ·

西湖不近上林隈。 问江梅。 定谁栽。 莫是冥鸿,衔子远飞来。 紫陌游人多不识,但惊看,青天霁,一树开。 独有使君怜寂寞,为持杯。 能几回。 玉纤横管东风外,落日楼台。 不恨明朝,飞雪满苍苔。 恨杀南溪调鼎手,恐迟暮,到而今,霜鬓催。

白话文译文

西湖边远离皇家林苑的角落,是谁栽下这株江梅?莫非是远飞的大雁,衔来种子在此落定?京城街巷的游人多不识你来历,只惊诧仰望——青天初晴时,竟有玉树凌寒独开。 唯有您怜惜这寂寞芳华,为我举杯相陪。人生能得几回这般沉醉?笛声在东风中袅袅绕楼台,落日染红亭阁。不恼明朝白雪覆苍苔,只叹那治国之手困守南溪,岁月匆匆,到如今鬓发已如霜催。