行香子 其一 歌自制曲
韵谱新修。
乐府精搜。
舞阳春、高调谁俦。
详推字眼，稳拍歌头。
早冷吴歈，分楚艳，擅齐讴。
不唱甘州。
不知伊州。
最宜传、二八歌喉。
酒酣翠幄，花近红楼。
正响琵琶，清羯鼓，润箜篌。
白话文译文
韵谱刚刚修订完成，乐府歌曲也精心搜集整理。那高亢的《阳春》曲调，又有谁能与之媲美？仔细推敲每个字的韵味，稳稳地把握歌曲的节拍。早已冷落了吴地的民歌，分别了楚地的艳曲，却独擅齐地的歌谣。不唱《甘州》，也不懂《伊州》。最适宜传唱的，是那二八年华的少女歌喉。酒酣之时，在翠色帷帐中，花影靠近红楼。正当此时，琵琶声声清脆，羯鼓节奏明快，箜篌音色圆润。