又赠别王阳冈赴召二首

庞嵩 ·

袅袅驰虚车,钟陵寄檀轴。 报国惭匪才,阅人惯迂目。 几见大道周,平陂往还复。 旷野栖麟凤,幽岩足虺蝮。 阴晴互态变,暑雨迭寒燠。 我爱王阳冈,坦坦夷边幅。 宰我对问社,误看周人栗。 千载嘘遗风,竞言淬刀笔。 吹疵摘细故,脔胾凌万物。 哀我同胞民,楚钳剥肤骨。 谁将一拯之,春和布穷窟。 我爱王阳冈,明刑在钦恤。

白话文译文

轻车慢行空空荡荡,从钟陵寄来檀木轴卷。报效国家惭愧自己才疏,看人惯了迂腐的眼界。几次见到大道周行,平坦与斜坡往复循环。旷野中栖息着麒麟凤凰,幽暗的山岩却满是毒蛇。阴晴交替变化无常,暑雨和寒热轮流更迭。我喜爱王阳冈,他胸怀坦荡不拘泥外表。就像宰我问社树,却误读了周人种栗的深意。千年以来人们叹息遗风,争相谈论磨砺刀笔。吹毛求疵挑剔细枝末节,像切肉一样欺凌万物。哀叹我同胞百姓,遭受楚钳般的酷刑剥去肤骨。谁能来拯救他们,让春阳和煦普照穷困角落。我喜爱王阳冈,他明晓刑法在于慎重体恤。