糖多令/唐多令刘过 · 宋解缆蓼花湾。 好风吹去帆。 二十年、重过新滩。 洛浦凌波人去后，空梦绕、翠屏间。 飞雾湿征衫。 苍苍烟树寒。 望星河、低处长安。 绮陌红楼应笑我，为梅事、过江南。 ♥ 0白话文译文在蓼花湾前解开船缆，顺风推着帆儿轻快向前。时隔二十年，再度经过这段新滩。当年洛水畔凌波仙子般的身影逝去后，只剩梦境空绕着青翠屏山般的往事流连。飞散的雾气沾湿了行客的衣衫，烟树苍苍透着暮色轻寒。遥望星河低垂的方向，该是故都长安。那繁华街巷的红楼佳丽，怕要笑我痴顽——只为追寻梅香般的情愫，再度漂泊到江南。