异俗二首
鬼疟朝朝避，春寒夜夜添。
未惊雷破柱，不报水齐檐。
虎箭侵肤毒，鱼钩刺骨铦。
鸟言成谍诉，多是恨彤幨。
户尽悬秦网，家多事越巫。
未曾容獭祭，只是纵猪都。
点对连鳌饵，搜求缚虎符。
贾生兼事鬼，不信有洪炉。
白话文译文
疟疾如鬼日日避，春寒料峭夜夜增。雷未震裂屋中柱，水漫屋檐悄无声。毒箭刺肤虎患猛，鱼钩刺骨利如锋。鸟语般方言成罪状，多因痛恨官车红彤幨。家家悬挂秦地网，户户多奉越地巫。不曾容许存粮备，只任豪强如野猪。精心布下钓鳌饵，四处搜求伏虎符。官吏尽学贾生术，兼信鬼神弄权谋， 早不信天地有洪炉。