答玑上人

朱希晦 · 元末明初

岩扉昼静白云生,一枕松涛入梦清。 华发故应知老态,淡交还复见真情。 参玄已悟三乘法,汗简何须万古名。 我住荡南君荡北,平生怀抱几时倾。

白话文译文

石门在白昼的静默中萦绕着云气,枕边松涛阵阵伴我入清梦。花白头发早已告知老去的模样,淡泊交往却更见真挚性情。参悟玄理已明了三乘佛法的真谛,青史留名又何须追逐万古虚名。我住荡南君在荡北山水相隔,一生心事不知何时才能向你尽诉衷情。