题林檎山雀图王称 · 明人间不见函封帖，粉墨惊传落画屏。 山鸟飞来林雨后，苍苔啄破子青青。 ♥ 0白话文译文在人间从未见过那样的封缄画帖，墨彩却惊人地流传到画屏之上。雨后山林间，山鸟轻盈飞来，啄破苍苔，露出青青的果实。