次韵酬季兄
客梦落江外,时情付杯中。
愿言烽火低,不到甘泉宫。
吾道易荆棘,此身久萍蓬。
鹤眠伴官屋,犹有林下风。
吹灯读离骚,佳处时一逢。
嗟哉蠹书鱼,生死文字中。
向来阿房赋,谁奏明光宫。
长江一帆雨,半世双鬓蓬。
酒边得吾子,擘蟹谈秋风。
江南有茅庐,山色相迎逢。
白话文译文
客途的梦魂飘荡在江南岸外,未展的抱负暂寄手中酒杯。只愿烽火在边关低垂,别惊扰了京城的宫闱。 我坚持的道路总生满荆棘,半生如浮萍漂泊无依。 纵使鹤眠在简陋的官舍里,依旧存着隐士的飘逸。 挑灯细读屈子的离骚,妙处常在心间萦绕。 可叹我似蠹虫溺于书卷,一生困在文字深处。 当年铺陈的阿房赋章,何人曾献到君王殿上? 长江上烟雨打湿孤帆,双鬓已染半世秋霜。 幸有你在酒筵边相伴,共掰蟹螯笑谈秋风寒。 江南还守着三椽茅屋,青青山色正推门相迎。