招山阳高徐二生饮二首

陈造 ·

梅花时节屡开樽,欲赠梅花欠可人。 今日有人梅样好,迟君同赏雪中春。 欲作山阴兴尽回,良思与子共衔杯。 要须人境俱清绝,好抱瑶琴踏雪来。

白话文译文

梅花绽放时节频频举杯, 想折梅相赠却无称心之人。今日得遇如梅高洁的君子, 特请共赏这雪包裹的早春。本已打算结束游兴返回, 却因思念你愿再举杯同醉。唯有当人与境都清雅绝俗时, 正好可抱着瑶琴踏雪共赴诗会。