丁马谣

周霆震 ·

控弦飞骑丁无前,策名百户今四年。 寇锋如林深冒险,五载军中马巡检。 翩翩旗尾风云高,丑类闻之潜遁逃。 朝家爵赏褒忠义,幕府上功从吏议。 戴天履地皆君恩,小臣分寸何足论。

白话文译文

手持弓弦策马飞驰一往无前,担任百户之职已历四年。敌寇刀枪如林仍深入险境,五年军中担任马巡检。旌旗飞扬如挟风云之高势,贼寇听闻便暗自溃逃。朝廷赐爵褒奖忠义之士,军府记功却需经过官吏评议。头顶天脚踏地皆是君王恩泽,微臣的些小功劳何足挂齿。