谷海鹰 · 当代

点罢罗浮靥,遥闻郢客歌。 光潜心鉴月,香冷梦凝柯。 一色齐三界,千身證六和。 从风随意住,天地起沈疴。

白话文译文

点罢罗浮山的梅花妆,远远听见郢都歌者的吟唱。雪光沉静,心如明镜映照冷月;香气清寒,梦境凝结在树枝上。一色纯白覆盖了三界,千片雪花印证着六和真谛。随风飘落,随意停驻,天地间仿佛生起了沉疴。