赠赵侍御
禄放迹异端，偏荒事同蹇。
苟忘风波累，俱会云壑践。
险式压西湖，侨庐对南岘。
夜楼江月入，朝幌山云捲。
山势远涛连，江途斜汉转。
坐啸予多暇，行吟子独善。
并辔躧郊郭，方舟玩游演。
虚声万籁分，水色千里辨。
不知岸阴谢，再见春露泫。
绿壤发欣颜，华年助虫篆。
上世时难接，古人情可选。
泊渚烦为媒，多才怨成褊。
长沙鵩作赋，任道可知浅。
请从三已心，荣辱两都遣。
白话文译文
俸禄之路早已远离，踪迹也与常人相异，偏居荒远之地总遭遇同样的艰难。若能忘却宦海风波之累，便可共赴云壑幽境相伴游赏。险峻山势仿佛压向西湖，侨居的屋舍正对着南岘。夜半楼台浸入江心明月，晨起帷幔捲动山间云烟。青山连绵如远涛奔涌，江路蜿蜒似银河转折。我常闲坐长吟得享余暇，你独自行啸自守高洁。并马徐行绕过城郊外，同舟共赏流水与长天。万千声息在虚空中消隐，千里水色在明净处可辨。不知不觉岸畔树荫已变换，再度凝望春露闪烁的光点。沃土滋养欣欣笑颜，岁月添彩生花笔砚。上古淳风今世难再续，古贤情怀犹可留心间。停舟渚畔烦忧如媒引，才高易招怨妒成缺憾。贾谊长沙作赋叹命运，任达之道方知浅深变。且随那屡遭罢黜的豁达心，将荣辱得失尽数抛却天地前。