用万松老人韵作十诗寄郑景贤

耶律楚材 ·

毡庐同抵足,谈道月西沈。 议论馨香发,文章蕴藉深。 正便边氏腹,不上谪仙襟。 自得逍遥意,何须泊邓林。 丰城三尺剑,神气尚埋沈。 确论穿杨的,生机劈筈深。 天真贮便腹,浩气塞征襟。 伫看泽天下,清风冠士林。 破船无渗漏,流水不能沈。 雾锁青山秀,花藏古径深。 白云陪野兴,晴月洗烦襟。 绝后重苏息,飞花枯木林。 隐隐三星出,依依片月沈。 鹤飞辽海阔,猿啸楚山深。 柳色云沾袖,芦花雪满襟。 普天秋意露,一叶坠梧林。 玄珠罗帐密,寒鼎篆烟沈。 翡翠疏帘隔,琉璃古殿深。 本来无垢体,何必拂尘襟。 斫却蟾中桂,方成假若林。 鳌饵不须针,聊将玉线沈。 须弥犹未大,渤海岂为深。 悟后牛穿鼻,迷时马有襟。 弋人何所慕,幽鸟在嵩林。 个事不容针,迷途自陆沈。 西天三步远,东海一杯深。 凉月盛玄钵,轻云剪素襟。 曹溪无一滴,波浪沸禅林。 流波无放荡,死水暮平沈。 机尽方钩隐,纶空正钓深。 赤心休惜口,青眼好开襟。 误捉溪中月,人人似翰林。 梦觉方知错,生平自屈沈。 涤尘千㵎外,遗照乱松深。 柳带缝穿屣,荷衣缀破襟。 寂寥选佛味,何似宴琼林。 渔家何足好,乘兴一钩沈。 路僻苍苔滑,舟横古渡深。 小晴掀箬笠,微雨整蓑襟。 梦断知何处,寒潮没晚林。

白话文译文

在毡帐中同榻而眠,谈论道义直到月落西边。议论如花香散发,文章含蓄又深远。虽如边韶腹中学问满,却不及谪仙李白胸怀宽。自有逍遥自在的意境,何必停泊在邓林虚幻间。丰城宝剑三尺长,神采依旧被埋藏。议论精准如穿杨,生机深入似劈箭。天真自然存腹内,浩然之气满胸膛。静待恩泽施天下,清风高尚冠文林。破船不漏水,流水不能沉。雾锁青山显秀色,花藏古径幽深。白云伴我野外兴,晴月洗净烦恼心。绝后重生得休息,飞花飘落枯木林。隐约三星初现,依依残月西沉。鹤飞辽海广阔,猿啸楚山幽深。柳色如云沾袖,芦花似雪满襟。普天秋意已露,一叶坠入梧林。玄珠罗帐密密围,寒鼎篆烟静静沉。翡翠疏帘相隔远,琉璃古殿深邃深。本来身体无污垢,何必拂拭尘满襟。砍去月中桂树枝,方成虚幻如林境。钓鳌不用针为饵,姑且玉线沉水中。须弥山还不算大,渤海岂能称深广。悟道后如牛穿鼻顺,迷惑时似马有襟难。弋人何必羡慕他,幽鸟自在嵩林间。此事不容丝毫错,迷途自会沉沦深。西天佛国三步近,东海之水一杯深。凉月盛满玄钵里,轻云剪作素衣襟。曹溪已无一滴水,波浪沸腾禅林间。流动波浪不狂放,死水傍晚平静沉。机缘尽时钩方隐,钓线空处正钓深。赤诚之心休惜口,青眼相待开胸怀。误捉溪中明月影,人人皆似翰林才。梦醒方知平生错,自己委屈又沉沦。涤尘远在千涧外,遗照乱松幽深处。柳带缝补破鞋履,荷衣缀连破衣襟。寂寥选佛真滋味,何如盛宴琼林宴。渔家生活何足好,乘兴垂钓一钩沉。路僻苍苔滑难行,舟横古渡水幽深。小晴掀开箬竹笠,微雨整理蓑衣襟。梦断不知身何处,寒潮淹没晚树林。