成都送严十五之江东

戎昱 ·

江东万里外,别后几悽悽。 峡路花应发,津亭柳正齐。 酒倾迟日暮,川阔远天低。 心系征帆上,随君到剡溪。

白话文译文

江东远在万里之外, 此去一别更添多少凄楚。想来那峡路春花正该绽放, 渡口的杨柳也该绿意如茵了。杯中酒还未尽却已日暮, 江面开阔更显得远天低垂。这颗心早已系在你的船帆上, 随你直到剡溪的尽头。