题玄麓山八景 桃花涧
桃花满灵涧，树老不计春。
白云如可问，为觅种桃人。
箫史去已远，朱鸟不下来。
幸有山头月，怜来入酒杯。
钓雪立苍矶，入夜鱼不食。
不食非水寒，自是钩大直。
古石不改色，绛绿自成围。
谁裁一片霞，为我制秋衣。
渴鹤忽飞来，爱此一勺清。
五湖非不多，恐染凫鹜腥。
一汲复一汲，有若步云梯。
终然投东意，万折不肯西。
飞泉洒成雨，洗尽尘土胸。
欲持青芙蕖，去㴞赤鲩公。
吟上蕊珠岩，诗成不敢写。
疑有绿毛仙，洗髓梅花下。
白话文译文
桃花开满仙涧，古树苍苍不知经历多少春秋。倘若白云能够开口，定要请它寻访当年栽桃之人的踪迹。箫史乘风远去已久，仙界的朱鸟也不再飞临人间。所幸山头的明月多情，怜我独坐，将清辉落进我的酒杯。为钓寒雪独立青黑色石矶，直至夜深鱼儿仍不咬饵。并非河水冰冷令鱼退避，只怕是我的钓钩太过正直。古拙山石千年不改容色，深红青绿苔衣自成屏障。谁能裁下天边一片云霞，替我制成御秋的衣裳？ 焦渴的仙鹤忽然飞来，只为贪爱这一勺清冽涧水。五湖四海并非不够宽广，它却怕沾染野鸭的腥臊气味。一捧又一捧反复汲取清泉，恍若踏着云梯攀向苍穹。终究怀着东流入海的志向，纵使万般曲折绝不向西。飞瀑溅沫化作空濛烟雨，洗净尘世沾染的胸中郁结。真想手持那朵青色莲花，去献给深潭的赤鲩仙公。登上蕊珠岩即兴吟咏，诗成却不敢轻易题写。疑有绿毛仙人曾在梅树下洗髓，怕冒犯这方清境。