题画用杨京兆亘韵
沧江涵清渚沙白，青天去山不盈尺。
谁倾河汉洗霄氛，千顷波流浸坤脉。
松下山人绿发翁，眼前霜根化为石。
壶天旷荡足栖迟，枕穴须臾岂荣适。
不知楚汉已随尘，自分烟霞久成癖。
一朝沆瀣充枯肠，万古乾坤信双屐。
草木知春自觉秋，日出为朝入还夕。
应怜世上夸毗子，按辔迟回碍行役。
不辞白首怀千金，欲买青山爱双璧。
我忆洞江烟水村，高山为屏草铺席。
岂无竹屋三两间，亦有烟波舟一只。
会须养疴归去来，怅望秋空暮云碧。
白话文译文
沧江清澈，沙洲洁白，青天与远山近在咫尺。是谁倾倒天河洗去了天空的阴霾？千顷波涛浸润着大地的脉络。松下一位绿发老翁，眼前霜雪般的树根已化为石头。壶中天地广阔，足以悠然栖息，枕边洞穴片刻，岂是为了荣华适意？不知楚汉争霸已随尘埃消散，只觉烟霞之癖早已深入骨髓。一朝饮得仙露充饥，万古乾坤尽在脚下双屐。草木感知春去秋来，日出为晨，日落为夕。可笑世上那些谄媚之人，勒马徘徊，被俗务所困。不辞白首怀抱千金，又想买下青山，爱那双璧般的美景。我忆起洞江边的烟水村，高山如屏，草地如席。岂能没有三两间竹屋？也还有一只烟波中的小舟。待我养好病痛归去，怅望秋空暮云碧色。