庚寅九月自苏州量移武昌留示诸生 其二黄彭年 · 清聚散亦何常，进德期罔懈。 六书与九章，蓺事各异派。 致用求其通，面墙昭古戒。 拘墟守章句，大道恐破坏。 师承贵有恒，勖哉日月迈。 ♥ 0白话文译文聚散本是无常事，修养德行却不可松懈。文字训诂与数学算法，各门技艺自有不同流派。追求实用要融会贯通，固步自封正是古训所戒。若拘泥于字句的解读，恐怕会破坏真正的学问大道。师生传承贵在持之以恒，时光飞逝，当勤勉不怠。