游西竺寺李尚理 · 明路入清幽野趣长，漫云仙驭此翱翔。 一泓深壁千秋古，万木悬崖六月凉。 何处天成蓬岛景，几人身到水云乡。 从今留咏鸣珂去，岁岁湖光印斗光。 ♥ 0白话文译文沿着小路走进清幽的境地，野趣悠长，不必说仙人在此驾云翱翔。一汪深潭映着古老石壁，历经千秋岁月；万木悬垂在陡峭悬崖，六月里也透着清凉。何处天生就是蓬莱仙岛般的景色？又有几人能亲身来到这水云之乡？从今以后留下吟咏，乘着鸣珂离去，岁岁年年，湖光与星光相互辉映。