次韵酬前

马治 ·

竹里新泉绕屋除,长年吾得乐闲居。 道心澹泊诸尘外,山意微茫邃古初。 风雨满檐松子落,夕阳穿树橘林疏。 可怜原宪闲来往,犹自生涯不废书。

白话文译文

竹林里的新泉绕着屋基流淌,我常年得以快乐地闲居。向道之心淡泊超脱于尘世之外,山色微茫仿佛回到了远古之初。风雨洒满屋檐,松子簌簌落下,夕阳穿过树梢,橘林显得稀疏。令人羡慕的是原宪那样的贫士,悠然来往,依然不荒废读书的生涯。