寄令狐郎中

贯休 · 唐

雨打繁暑尽,放怀步微凉。 绿苔狂似人,入我白玉堂。 堑鸟眠堪画,庭柽夜益香。 唯应蕊宫子,时到虎溪傍。

白话文译文

大雨驱散了烦闷的暑气,我敞开襟怀在微微凉意中漫步。 绿苔肆意生长仿佛有了生命,悄悄蔓延到我素洁的厅堂。 沟边鸟儿安眠的身影堪可入画,庭中柽树在夜色里愈发动人清芳。 想来唯有蕊珠宫里那些飘逸的仙子,才会不时来到这虎溪旁静静徜徉。