西楼子/相见欢 其一

蔡伸 ·

楼前流水悠悠。 驻行舟。 满目寒云衰草、使人愁。 多少恨,多少泪,谩迟留。 何似蓦然拚舍、去来休。

白话文译文

楼前江水静静流。暂泊舟。满眼寒云枯草、惹人愁。 多少恨,多少泪,空淹留。 不如就此割舍、说走就走—— 来也罢,去也罢,总如那潮水奔流不回头。