八月十二日过湖

方回 · 宋末元初

荷已无花柳欲陈,秋风飒飒水粼粼。 湖山惨淡西施老,细看终于胜丑人。

白话文译文

荷花凋零柳枝渐衰,秋风萧萧水波闪闪。湖光山色黯淡如同老去的西施,但细细品看终究胜过庸常之人。