金丹诗四十八首 其十四

张继先 ·

学佛回心又学仙,两头扪摸不能专。 大都错路生迷惑,便见迷途易变迁。 得事只烹身上药,痴心莫望火中莲。 但能求己兼求命,休说三千与大千。

白话文译文

既想修佛又想学仙, 两头兼顾难成专。歧路多生迷惘事, 一朝失足易变迁。炼药只须烹身鼎, 莫痴心念火中莲。但求内省顺天命, 何须空论大千天。