端州感怀
地扼东西粤，中丞作镇雄。
崧台曾驻辇，锦石有行宫。
两载偏安业，孤臣再造功。
可怜天运去，仓卒六军空。
苍梧西咫尺，终古哭重华。
水接牂柯阔，云开石室斜。
天孙频此夕，帝子久无家。
不分浮生苦，飘零信海槎。
白话文译文
这片土地扼守着广东和广西的要冲，总督大人曾在此坐镇，气势雄壮。崧台曾经有皇帝的车驾停留，锦石那里建有行宫。仅仅两年的偏安局面，是孤臣我重建的功业。可叹天意已去，仓促之间大军溃散一空。苍梧就在西边近在咫尺，永远为那逝去的先帝而哭泣。江水连接着广阔的牂柯江，云雾散开，石室山斜立眼前。织女星频繁地出现在这个夜晚，而帝王的子孙早已无家可归。不理会这漂泊人生的痛苦，任凭自己像海上的木筏一样四处飘零。