春雨不闻百舌

顾况 · 唐

百舌春来哑，愁人共待晴。 不关秋水事，饮恨亦无声。

白话文译文

本该在春日啁啾的百舌鸟沉默不语， 愁苦的人们都盼着天放晴。这本与秋水毫无牵连啊， 连饮下悲恨也悄然无声。