儋耳苏轼 · 宋霹雳收威暮雨开，独凭栏槛倚崔嵬。 垂天雌霓云端下，快意雄风海上来。 野老已歌丰岁语，除书欲放逐臣回。 残年饱饭东坡老，一壑能专万事灰。 ♥ 0白话文译文雷鸣电闪收起威势，暮色中暴雨初歇，我独自凭倚着高栏远眺巍峨山峦。天边垂下七彩霓虹仿佛从云端降落，畅快的雄风正从海面浩荡吹来。田间老农已然唱起丰收的年景谣，朝廷的赦令也将我这流放之臣召回。晚年但求饱饭安居的东坡老翁啊，能独占一处山沟便已知足，世间万事都似尘埃落定般淡然。