木兰花慢·月夜泛湖
四边镫火上，光万点，斗星辉。
正荷叶田田，露香无际，凉浸烟霏。
几处楼台倒影，尽笙歌、茗饮簇游嬉。
短棹梭回曲渚，生衣蚁织长堤。
早银蟾、一片如圭，印彻碧波微。
喜飒飒金风，新秋天气，玉漏迟催。
最好桥西岸北，有鱼罾、三两暗相依。
一舸载将妇子，等閒休说鸱夷。
白话文译文
四周灯火高悬，光点万点，与星光争辉。正值荷叶田田相连，露水的清香弥漫无边，清凉浸润在烟雾之中。几处楼台的倒影，处处笙歌、茶饮簇拥着游玩的兴致。小舟如梭般在曲折水洲间来回穿梭，薄薄的夏衣如蚁般密布在长堤上。早有一轮明月如玉圭般洁白，映透碧波微微荡漾。欣喜秋风飒飒，正是新秋天气，时光在玉漏声中缓缓催动。最美是桥西岸北，有三两处渔网暗暗相依。一叶小舟载着妻儿，闲来莫谈那范蠡归隐的旧事。