送行诗 其一

郑清之 ·

中年别意增怀抱,昨夜秋声到客船。 流水孤村鸦好在,平沙远景雁依然。 惜无绣口供吟笔,只有莼羹愧昔贤。 付与西湖林处士,重阳健倒菊花前。

白话文译文

人到中年离别更添愁绪, 昨夜秋风已吹到客船边。流水环绕孤村乌鸦自在栖, 平沙延伸远方雁阵仍翩跹。可惜没有锦绣文采供挥写, 唯有莼菜羹汤愧对古圣贤。且将这情怀付与西湖林处士, 重阳时醉倒在菊花丛前。