和才仲五字韵
豹变惟君子,吾方见一斑。
君宜为世瑞,未用爱僧闲。
文出东西汉,诗成大小山。
殷勤五字句,乞我薜萝间。
一身走四海,未老发先斑。
得住从缘住,非闲亦似闲。
泉鸣堂下石,云起屋头山。
不碍往来者,无人到此间。
白话文译文
君子如豹纹渐变成才,我今方窥得点点斑斑。 你本应作人间祥瑞,不必学僧人追求清闲。 文章可比两汉雄篇,诗成似高山峻岭连绵。 殷勤赠我五言佳句,愿求隐居薜荔萝蔓间。 此生漂泊四海行遍,未到年老鬓发已斑。 随缘而居便是归宿,非闲却亦得闲散悠然。 清泉潺潺阶下石畔,白云袅袅屋后山巅。 任往来者穿梭无阻,此间静寂罕有人烟。