疏山

曾季狸 ·

来往疏山四十年,主人与客两华颠。 此心不改澄河见,往事休论过鸟然。 无复仙舟遗迹在,空馀矮叔一灯传。 危亭独上穷登眺,古木苍藤绕暮烟。

白话文译文

四十年间我常常来到疏山, 主人与客人都已两鬓斑斑。此心依然澄澈如河水可见, 往事不必再提如飞鸟过眼。曾经并舟仙游处踪迹难觅, 只剩矮叔一盏孤灯薪火传。独自登上高亭极目远望处, 苍老古藤缠绕着暮色炊烟。